マレー・カンポンのモスリム・ガール

タイ南部のパタニ県。サイブリという町の小さな漁村を歩いていたら、 マレー人の女の子たちが薪を使って、ことことと、なにか煮付けていました。残念ながら、なにを煮ているのかは、ジャウィ語がわからないので訊けませんでした。タイもこのあたりになると、タイ語はあまり通じないのです。 　※ジャウィ語とは、タイ南部のマレー系住民の間で用いられている、 アラビア文字表記によるマレー語系の少数言語です。

トップ